Once the motorization is raised, it is sited in between the shafts form the bogie. In a 2D program, with a 1:32 scaled bogie picture, the bogie is designed.

Una vez planteada la motorización, las colocamos a la distancia entre ejes que dispone el bogie. En un programa 2D y con la foto del bogie escalado a 1:32, vamos dibujando el bogie.

It is essential that the bogie can absorb the minimum radii of curvature, so it is good that the engines have a certain degree of freedom, but without excess. A rigid motorization would lead to a derailment.

Another aspect that does not hurt is to give it a slight suspension to better absorb small differences between axles. This also ensures a good contact for the current.

On this model 252 locomotive, the original design concept worked for me.

Es fundamental que el bogie pueda absorber los radios mínimos de curvatura con lo que es bueno que las motorizaciones tengan cierto grado de libertad, pero sin exceso. Una motorización rígida avocaría a un descarrilamiento.

Otro aspecto que no le viene nada mal es darle una ligera suspensión para absorber mejor pequeñas diferencias entre ejes. Esto nos asegura también un buen contacto para la corriente.
En este modelo de locomotora 252, me ha funcionado el concepto original de diseño.

The power socket on both wheels is already integrated into the GB24 or GB22 motorization set. It is advisable to equip all the locomotive axles with contact points to ensure that at least one train of wheels is in contact with the tracks.

La toma de corriente en ambas ruedas ya viene integrada dentro del conjunto de la motorización GB24 o GB22. Es conveniente dotar a todos los ejes de la locomotora tomas de contacto para asegurarnos que al menos un tren de ruedas está en contacto con las vías.

By using 3D printing technology, we are free to make any internal holes for the passage of wires. In my case, I did not like the wires ducts with holes made in the chassis. The wires are susceptible to breaking due to the friction that they may have with the sheet. So my best option was to run the cables through a hollow shaft at the center of rotation.

Once the premises are clear and the wheelbase and chassis height raised, we proceed to shaping the bogie.

Al utilizar tecnología de impresión 3D, somos libres de realizar cualquier hueco interno para el paso cables. En mi caso, no me gustaban los pasos de cables con agujeros realizados en el chasis. Los cables son susceptibles de romperse por el rozamiento que puedan llegar a tener con la chapa. Por eso, mi mejor opción era pasar los cables por un eje hueco en el centro de giro.

Una vez las premisas las tenemos claras y planteada la distancia entre ejes y la altura del chasis, procedemos a ir dándole forma al bobie.